October 14th, 2018

Графика-мечта

Хамина-Котка экспресс


Встреча на Эльбе Мариенкату, Хамина.
Я загрузила 150 фоток с большой камеры в контакт, а там же не только пейзажи и - вот - портреты, но и таблички, надписи, граффити. И не все по-русски.)))
Сижу вот, с помощью яндекс-переводчика как-то перевожу.
По дороге из окна автобуса видела, но не успела заснять, кучу всего интересного, теперь пытаюсь понять, что эе именно я видела. Сеть не спешит дать ответы, отчасти, вероятно, из-за режимности объектов, а по остальным пунктам - из-за неточной формулировки запроса.
Теперь еще надо проредить столько же фоток с маленькой камеры - или плюнуть.
Графика-мечта

Актуальная Мышка\\Котка, парк Катарина


Во-первых, меня хорошо видно. Во-вторых, мне было чуточку жарко в этом во всем бегать - но именно потому, что я бегала. И прыгала. И было мне удобно. И красиво. Потом я все же догадалась козью жилетку снять.))
Мои австралийские кеды  и спортивная куртка - лучшие покупки этого лета, я радуюсь каждой минуте, проведенной в этой одежде. И вообще, у нас почти не было конфликта интересов, провалов по энергии и\или настроению. Ну, Искандеру хотелось пройти по берегу (по ровному), а меня неудержимо тянуло куда-нибудь повыше и от людей подальше. Ну, и я увереннее держу в голове карту, по-прежнему. И нам придется ехать в Котку самостоятельно, пусть это не будет столь бюджетно, как на автобусе "Костанты", зато есть надежда, что мы успеем увидеть и зафиксировать хотя бы половину того, мимо чего в этот раз с сожалением пролетели.)) Лушче, конечноЮ иметь под задницей машину. Но придется, видимо ,как-то иначе решать эту задачу.)) Или, как мы умеем и любим, соблазнить очередного пана Козлевича прекрасным маршрутом и составить план заранее.
Графика-мечта

Малый каботаж и подгрузка Матрицы

После пустынных улиц финских городков прекрасно окунуться в густой бульон родного болота: парочка на роликах  в маршрутке, спортивные ребятки там же -  с бесконечными воспоминаниями об алкотрипах, девочка с кактусом на остановке, девицы, прыгающие в опавшей листве. Добро пожаловать домой!
Это мы смотались в Ашан, в то время, как весь город, видимо, рванул в парки.

Люди такие... разные, забавные. одетые стильно и не очень, и их привычно много. Каждый раз приходится напоминать себе, что город, в котором я живу, по численности населения больше, чем вся Финляндия, вместе взятая. И мы просто катаемся туда погулять.)) В автобусах, конечно, иногда встречаются люди из других городов, но это, все-таки, исключение.
Ну, а дома что? У меня варится куриный бульон в скороварке, а Искандер снова заправил смесью хлебопечку.
Графика-мечта

Что-то старое, что-то новое\\Хамина

Там, оказывается, к нашему ЧМ-18 построили не только скоростное шоссе от Хельсинки до Торфяновки, но и новый автовокзал в Хамине.
И продолжают терраформирование.)

Collapse )
Как это было полтора года назад, можно посмотреть здесь:
https://booky-moussy.livejournal.com/6221592.html
Графика-мечта

Бусинки, капельки, ветер в листве

А ехали вчера по Скандинавии в таком густом тумане, что не видны были даже встречные машины.
А потом, когда мы уже миновали Выборг, неспешно выкатилось в эту туманную перину солнышко. И как же мне было жаль, что автобус мчится так быстро, а зеркалка убрана далеко, а маленькая камера не успевает ухватить эту волшебную рассветную многослойную картинку!
Но счастье в том, что я это увидела - и запомнила. Трепет золотых березок, дымка синих елок, серебряный проблеск ручьев...
Collapse )
Графика-мечта

Проклятие лингвы

Мы оба не можем пройти мимо надписей, табличек и просто граффити, не попытавшись их запечатлеть. Когда это происходит дома, достаточно понимать, где именно подцепили очередное послание от любимого города. А вот в Финляндии эта страсть приводит к тому, что дома, разбирая фото, приходится с большим трудом, медленно с помощью какой-то матери и яндекс-переводчика, пытаться понять, что же там было написано. Иногда надписи  дублируются на русском. Когда уже совсем никак не обойтись.))

Collapse )
Мышка

Кртк стрк\\Ведьма на кухне

Дома, натурально, ржем по пустякам постоянно.
Вот сегодня, в Ашане, я купила два вида изюма и еще молотого мускатного ореха немножко. Потому что у меня есть, но стоит так давно, что почти выдохся. И еще пакетик грецких орехов, кем-то взвешенный и оставленный, спасла.
Ну, и дома надо же все это счастье по баночкам разложить.
Ну... У меня припасено несколько прозрачных пластиковых баночек из-под йогуртов Молочной культуры - это под изюм. Правда, пришлось для уплотнеия крышек использовать фольгу.
Орехи просто досыпала в банку, где они хранятся. А мускатный орех?
нужна маленькая баночка с хорошей крышкой.
Ну, нашла в кладовке подходящую - детское пюре, дай, думаю, с чаем съем, а баночку под специи пущу. Открываю... Какой-то странный запах, прямо скажем, не детский! Присмотрелась - а это моя адская смесь, зеленая аджика! Хорошо хоть, ложкой туда не залезла. Пришлось ободрать этикетку, чтобы было видно содержимое. И поискать в кладовке другую баночку, пустую.))
И всыпать туда только свежую субстанцию, а не так, как хотелось, по мышиной привычке экономить, - смешав обе, старую и свежую.))

Тем временем Искандер успешно завершил сеанс хлебопечения. Все получилось, и хрустящая корочка, и мякиш пористый. А у меня как-то сварился суп из петушиных рук и ног.
А  еще я притащила кочан цветной капусты и круглый корень сельдерея. Сельдерей пока ждет своего часа, когда я его порежу и в сушилку загружу. А к цветной капусте Искандер притащил фарша, а я как-то мимо сознания замешала котлеты, и пересолила.