Книжная Мышка (booky_moussy) wrote,
Книжная Мышка
booky_moussy

Ленивое-домашнее

МЧС предупреждает о сильном ветре, и я его прямо так и вижу по тополям, мотающимся за окном.
Но, если я не выйду из дома, так и буду лениться. Потому что на осознанную работу я пока не гожусь.
А книжку читать лучше в метро, чем лежа на диване.)

Из комментариев на ФБ, про детский лепет и все такое.

#потрындеть
Есть среди меня идиотская лингвистическая мысль, которую я всё забываю набросить. Речь идет о привычке родителей повторять, записывать и вводить в собственный лексикон вслед за ребенком своеобразно произнесенные слова из того периода жизни, когда кровиночка осваивала речь.
Условно говоря, я даже не о случаях, когда родитель зовет кошелек, например "сикилек", как его звала его трехлетняя дочь. А дочь, уже доросшая до должности начальника смены в Макдональдсе стоит рядом и чувствует себя неловко. Это всё понятно как раз, это всё от нежности.

Я об условной педагогической пользе для маленьких детей. По себе я помню (а я себя довольно рано помню, лет с двух уже точно), что меня это бесило. И так слово не выговоришь, а тут еще дрязнятся. Родители это как-то быстро просекли, и просто перечисляли возможные варианты, с нормальной артикуляцией. Потому первое воспоминание, полное финского стыда у меня связано с визитом маминой коллеги с сыном, моим ровесником. Он плохо говорил, а она за ним повторяла, коверкая слова еще больше. И я помню это удивление - большая, взрослая тётя, может говорить нормально, но выбирает так. Стыдоба-то какая.
(Потом оказалось, что тетя эта так с сыном до его свадьбы сюсюкала, но это, наверное, не имеет отношения к моему первому лингвистическому изумлению)

А у вас как? Вы помните, как вы относились к попыткам взрослых говорить на "вашем" языке?"
Потрындеть



Tamara Kurochkina
Ну, я помню, как меня бесило, что взрослые все время пытаются меня поправить и переучить на "как правильно": сначала из левши в правшу, потом из картавящей девочки в прямоходящую в гладкоговорящую, потом - чтобы не психовала от проигрышей. Ну, все было зря, как погляжу теперь.)) А насчет словечек - нет, не повторяли сюсюканье, но разработали кодовую таблицу для подачи команд мне-малявке от тех взрослых, куда я все время ходила с визитами - соседи всяческие-дружественные. Например,  Алле-Провалле, это я понимала, что пора и честь знать. Ну, как-то так.
А еще - Томкики-байбайкики, и все такое - это в другом доме. И до сих пор я там - Томкики.
Tags: #потрындеть, Камера-обскура, Картиночки, МобилоФото, Память, Побочный эффект, Просто так, Я
Subscribe

  • Вечерние огни

    Все получилось. Овощи, тушеные в сливках с травами - наш ужин, мой завтрашний ланч и дальше, как пойдет. Чизкейк прямо в пеленочке пергамента уехал…

  • Домашнее-вечернее

    Сушу волосы, в мультиварке остывает вторая версия черничного чизкейка; в скороварке пыхтит соте из кабачков и всего остального. Искандера к вечеру…

  • Сердце Переславля

    Спасо-Преображенский собор, 12 век, по воле Юрия Долгорукого, воздвигнут. храм — самый ранний из белокаменных архитектурных памятников…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments