Например, почему в сердце Петербурга, в квартале, где жил Раскольников и старуха-процентщица, в Солярном Столярном переулке памятная доска о наводнении оформлена именно на немецком языке?